［DKB］미안해 엄마 sorry mama （意訳/和訳/カナルビ）
미안해 엄마 sorry mama / DKB
Wassup brave I’m dark b yo
I’ll show you something new
In 2020 Just wait
Let’s Get It Get It Get It
みあね おんま
미안해 엄마
ごめんね お母さん
みあね おんま
미안해 엄마
ごめんね お母さん
みあね おんま
미안해 엄마
ごめん お母さん
I’m sorry my mama
I’ll be alright mama
we goin 夜通し O'
play boy とぅるん た なわ
Playboy들은 다 나와
プレイボーイ達は皆出てこい
now now へんどぅぽん っこ のぁ
Now now 핸드폰 꺼 놔
今 携帯は切っておけ
ちょるぶじら へど けんちゃな
철부지라 해도 괜찮아
世間知らずでも大丈夫
because ちょんちゅん こみんどぅる あぺん かとぅ
Because 청춘 고민들 앞엔 칵투
because 青春の悩みの前は唾吐く
ねさむ ねが じょんへ た せぎょどぅろ
내 삶 내가 정해 다 새겨들어
俺の人生 俺が決め全部刻みつける
like たとぅ
like 타투
タトゥーみたいに
ばんぼっどうぃぬん いるさんね
반복되는 일상에
繰り返される 日常
もどぅんごる ぱっくぉ
모든 걸 바꿔
全てを変えて
I wanna set your free
じなちる ぴりょぬん おぷそ めいる
지나칠 필요는 없어 매일
通り過ぎる必要は無い 毎日
そくどろ ぶるる じるろ wake up
속도로 불을 질러 wake up
速度に火を付けて wake up
た みちん どぅし higher
다 미친 듯이 higher
全部 狂ったように higher
we just having fun
た ちゃぬる おりょぶぁ ちゃんへ
다 잔을 올려봐 짠해
皆 グラスを持ちあげて乾杯
ちんぐぶるろ かち そふぁくへん
친구 불러 같이 소확행
友達呼んで一緒に小確幸
ぽなげ のぬん けじきょっね
뻔하게 노는 게 지겹네
ありきたりな遊びはくだらないね
ふぁくなげ #my way
화끈하게 #my way
思い切って #my way
みあね おんま なんちぇが ちょあ
미안해 엄마 난 쟤가 좋아
ごめんね お母さん 俺はあの子が好き
みあね おんま のぬんけ ちょあ
미안해 엄마 노는 게 좋아
ごめんね お母さん 遊ぶのが好き
みあね おんま ちんぐが ちょあ
미안해 엄마 친구가 좋아
ごめん お母さん 友達が好き
I’m sorry my mama
I’ll be alright mama
みあね おんま
미안해 엄마
ごめんね お母さん
みあね おんま
미안해 엄마
ごめん お母さん
I’ll be alright mama
I’ll be alright mama
おんま せんがっぐぁぬん ぢょむ たるら
엄마 생각과는 좀 달라
お母さんの考えとはちょっと違う
don't stop いごん ない ばんらん
Don’t stop 이건 나의 반란
止まらない これは俺の反乱
そんどぅろ ととのぷけ はいぱいぶ
손들어 더 더 높게 하이파이브
手を上げろ もっともっと高くハイタッチ
Thumbs up and bottoms up
なん むんじぇあ いしゅめいこ
난 문제아 이슈메이커 go straight
俺は問題児 新聞社 go straight
おぬる main stage ちゅいんごぬん なや
오늘 main stage 주인공은 나야
今日のメインステージ 主人公は俺さ
Like birthday
あちまだ ぬろじょ ままい ちゃんそり
아침마다 늘어져 마마의 잔소리
毎朝 垂れるママの小言
こそ むぉが どうぃるれ
커서 뭐가 될래
大人になったら何になるの？
とぅるろぶぁっちゃ ばんてろ が はいぺす sorry
들어봤자 반대로 가 하이패스 sorry
聞いたところで 逆走行 ETC sorry
はん くうぃろ た ほるりょ ay
한 귀로 다 흘려 ay
片耳で全部流して ay
さっ た いじょとぅご turn up
싹 다 잊어두고 turn up
すっかり全部忘れて turn up
もくちゃ たご かねん dumber
막차 타고 간 앤 dumber
終電に乗って
うりきり もよ ぼるくおぷ
우리끼리 모여 벌크업
俺らだけ集まってバルクアップ
We can get a free
おぬる もどぅ するれ た よぎ すもそ
오늘 모두 술래 다 여기 숨어서
今日の全てが鬼だ 皆ここに隠れて
すきょぬん おぷそ かぺいぬん ぺご
숙면은 없어 카페인은 빼고
熟睡はなし カフェインは抜いて
I want a drink it drink it
drink it what
みあね おんま なんちぇが ちょあ
미안해 엄마 난 쟤가 좋아
ごめんね 母さん 俺はあの子が好き
みあね おんま のぬんけ ちょあ
미안해 엄마 노는 게 좋아
ごめんね お母さん 遊ぶのが好き
みあね おんま ちんぐが ちょあ
미안해 엄마 친구가 좋아
ごめん お母さん 友達が好き
I’m sorry my mama
I’ll be alright mama
みあね おんま
미안해 엄마
ごめんね お母さん
みあね おんま
미안해 엄마
ごめんね お母さん
I’ll be alright mama
Keep going
と もるり もるり ぱり ねぷとうぉ
더 멀리 멀리 빨리 냅둬
もっと遠く遠く早く 放っておいてよ
おぬる ばむ と なんり なげ
오늘 밤 더 난리 나게
今日の夜もっと大騒ぎ
Break おぷし けそけそ can't stop
Break 없이 계속해서 can’t stop
壊れることなく ずっと
ねいる いるん た みるん ちぇろ
내일 일은 다 미룬 채로
明日の仕事は全部後回しのまま
Break おぷし けそけそ can't stop
Break 없이 계속해서 can’t stop
壊れることなく ずっと can't stop
おぬる ばむん はんぼん みちょぼるか
오늘 밤은 한번 미쳐볼까
今夜は1回狂ってみようか
Break up to make up
けそけそ can't stop now
계속해서 can’t stop now
ずっと can't stop now
Break up to make up
I’m sorry my mama
I’ll be alright mama
